The Traveller

Author(s) / Contributor(s)
Language English
Secondary Language(s)
  • French
Year 1593
Text Type Misc.
Available Online None
Web Link(s)
Prose / Verse prose
Themes
  • DescrScheme
  • Humor
  • InstrTravelers
  • NatChar
Authorship Notes Eliot's work is a witty satire of contemporary conversation manuals such as Florio's First Frutes. Eliot's introduction to the reader contains some commentary which draws on the apodemic educational tradition in describing the motivations of English gentlemen wishing to learn French (see sigs B1r-B2r). It also contains three dialogues, the third of which is titled 'The Traveller' (pp 41-60). This dialogue, in parallel columns of English and French, gives an account of travels in France and Italy. This is followed by a description of England, which draws on apodemic heads of description and thus discusses the climate, character of the people, their trade and merchandise, universities, laws, court and rulers, etc.
Edition(s)
Edition Ortho-Epia Gallica Eliots Fruits for the French: Enterlaced with a Double New Invention, which Teacheth to Speake Truely, Speedily and Volubly the French-tongue. Pend for the Practise, Pleasure, and Profit of all English Gentlemen, who will Endeuour by their owne Paine, Studie, and Dilligence, to Attaine the Naturall Accent, the true Pronounciation, the Swift and Glib Grace of this Noble, Famous, and Courtly Language
Year 1593